
ﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺓﺎﻛﺎﺤﻣ ﻰﻠPLAYSTATION®4
ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻲﻓPlayStation®4 ﻕﺎﺒﺳ ﺔﻠﺠﻋ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ،ﻂﻘﻓT80 ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ،ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺔﺣﻮﻠﻛ ﺲﻴﻟﻭ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻠﺠﻌﻛ
.ﺔﻨﺴﺤﻣ ﺔﻗﺩﻭ ﻞﻀﻓﺃ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
- ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟOPTIONS
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ)
ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺔﺒﻌﻠﻟﺍWHEEL SETTINGS
.(ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ)
- ﻴﺟﻮﺗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻪOPTIONS
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ)
ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺔﺒﻌﻠﻟﺍWHEEL SETTINGS
.(ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ)
ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗPLAYSTATION®4
ﺏﺎﻌﻟﺄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﺟﻮﺗPlayStation®4 ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ.comhttp://ts.thrustmaster. ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ
Updates and Downloads
(ﺕﻼﻳﺰﻨﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ)
/PlayStation / Wheels
)
PlayStation
(ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ /
/T80
Racing Wheel ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،Games Settings
.(ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ)
ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻝﻮﺻﻭ ﺪﻨﻋ ،ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺍ ﻢﺘﺘﺳPS4 ﺴﻟﺍ ﺕﻼﺠﻋ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟﻕﺎﺒ.
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
• :ﺊﻁﺎﺧ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺮﻳﺎﻌﻣ ﺖﻤﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﻭﺪﺒﻳ ﻭﺃ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ
- ﻢﻗ ﻢﺛ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗﻭ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛﻭ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗﻭ ،ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
.ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ
- ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺮﻳﺮﻤﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣUSB )7ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ( )PS4 ﻭﺃPS3 ﻞﺻﻮﻤﺑ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ (USB ﺔﻠﺠﻌﻠﻟ
)10(
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
- .ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻱﺃ ﺐﻨﺠﺘﻟ ،ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺳﺍﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
- ﺗ ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺳﺍﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻱﺃ ﺐﻨﺠﺘﻟ ،ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸ
• :ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﺳﺍﻭﺪﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
- .ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
• :ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ
- ﻰﻠﻋPS3™ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ، ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ Options / Controller / Gamepads
ﻮﻟ / ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ / ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ)(ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺕﺎﺣ
:
:ﺐﺴﻧﻷﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ
- ﻰﻠﻋPS4™ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ،
(ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ / ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ / ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ)
: :ﺐﺴﻧﻷﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ
- .ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ
• :ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
- ﻰﻠﻋPS3™ﻂﺒﺿ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ، ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ،ﺔﻠﺠﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ5 .ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ
-
ﻰﻠﻋPS4™ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،Options / Controller / Wheels
(ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ / ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ / ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ)
:
Commentaires sur ces manuels